Este libro contiene la esencia misma del Principio de Expresión. Si hubiera querido, podría haberlo ampliado en un libro de varios cientos de páginas, pero tal expansión habría frustrado el propósito de este libro.
Para que los mandatos sean efectivos, deben ser breves y directos: el mayor mandato jamás registrado se encuentra en unas pocas palabras sencillas: "Y dijo Dios: 'Hágase la luz'".
De acuerdo con este principio, le doy ahora a usted, el lector, en estas pocas páginas, la verdad tal como me fue revelada.
Neville

La fe del hombre en Dios se mide por su confianza en sí mismo.

Al principio estaba la conciencia incondicionada de ser, y la conciencia incondicionada de ser se condicionó imaginándose a sí misma como algo, y la conciencia incondicionada de ser se convirtió en lo que había imaginado que era; así comenzó la creación.
Por esta ley, primero concibiendo, luego convirtiéndose en lo concebido, todas las cosas evolucionan a partir de la Nada; y sin esta secuencia no hay nada hecho que sea hecho.

Neville

Este libro trata del arte de realizar tu deseo. Te da cuenta del mecanismo utilizado en la producción del mundo visible. Es un libro pequeño pero no ligero. Hay un tesoro en él, un camino claramente definido para la realización de tus sueños.

Si fuera posible convencer a otro por medio de argumentos razonados y ejemplos detallados, este libro sería muchas veces su tamaño. Sin embargo, rara vez es posible hacerlo por medio de declaraciones o argumentos escritos, ya que a la sentencia suspendida siempre le parece plausible decir que el autor fue deshonesto o se engañó y, por lo tanto, su testimonio fue viciado. En consecuencia, he omitido deliberadamente todos los argumentos y testimonios, y simplemente desafío al lector de mente abierta a practicar la ley de la conciencia como se revela en este libro. El éxito personal resultará mucho más convincente que todos los libros que podrían escribirse sobre el tema.

Neville

La oración es la llave maestra. Una llave puede caber en una puerta de una casa, pero cuando cabe en todas las puertas bien puede pretender ser una llave maestra. Tal y no menos clave es la oración para todos los problemas terrenales.

Este libro es un intento de reducir lo desconocido a lo conocido, al señalar las condiciones en las que se responden las oraciones y sin las cuales no se pueden responder. Define las condiciones que gobiernan la oración en leyes que son simplemente una generalización de nuestras observaciones.

Neville

Mi objeto al escribir estas páginas es indicar las posibilidades inherentes al hombre, mostrar que el hombre puede alterar su futuro; pero, así alterado, vuelve a formar una secuencia determinista a partir del punto de interferencia, un futuro que será consistente con la alteración. La característica más notable del futuro del hombre es su flexibilidad. Está determinado por sus actitudes más que por sus actos. La piedra angular sobre la que se asientan todas las cosas es el concepto que el hombre tiene de sí mismo. Actúa como lo hace y tiene las experiencias que tiene, porque su concepto de sí mismo es el que es, y no por otra razón. Si tuviera un concepto diferente de sí mismo, actuaría de manera diferente. Un cambio de concepto de sí mismo altera automáticamente su futuro: y un cambio en cualquier término de su serie futura de experiencias altera recíprocamente su concepto de sí mismo. Las suposiciones del hombre que él considera insignificantes producen efectos que son considerables; por lo tanto, el hombre debe revisar su estimación de una suposición y reconocer su poder creativo.

Neville

Neville explicó que el arca de la vida contenía y podía entenderse en tres niveles: el literal, el psicológico y el espiritual. Las conferencias que están disponibles tratan principalmente de lo espiritual. Sin embargo, debido a que aquellos que ahora escuchan sus palabras en cintas y leen sus conferencias, no lo escucharon hablar en el segundo nivel (o psicológico), me di cuenta de la necesidad de proporcionar ese plano psicológico como base para el nivel espiritual superior. Y así, el pensamiento fue plantado en mi mente. ¿Qué pasaría si hubiera algunas conferencias que enseñaran este principio a nivel práctico? ¿No sería maravilloso si se pudiera encontrar una serie de este tipo y ponerla a disposición de quienes la deseen? Y luego, un día, recibí una carta de una encantadora dama de San Francisco que decía que se mudaría a una casa de retiro y quería enviarme algunas notas que tenía de la serie de conferencias de Neville en San Francisco en 1952. Estas notas constituyen este libro.

margaret ruth brome

Hace cuarenta años, Neville agregó notas de su puño y letra a su copia personal del recién publicado Power of Awareness. Al entregar esta copia a DeVorss & Company con el propósito de una nueva impresión, la hija de Neville, Victoria Goddard, ha autenticado la escritura a mano como de su padre y ha autorizado la publicación de una nueva edición que incorpore sus notas. De estas adiciones hay no menos de veinte, que van desde varias líneas hasta la sustitución de una sola palabra por otra. Este último, sin embargo, por breve que sea, confiere un cambio significativo en el sentido del texto. De hecho, las notas de Neville en todas partes aclaran su significado y en algunos lugares transmiten importantes conocimientos y orientación, tanto que en su próximo trabajo, Awakened Imagination, incorporaría algunos de ellos.

ARTURO VERGARA - Redactor
Deja el espejo y cambia tu cara.
Deja el mundo en paz y cambia tus concepciones de ti mismo.
Neville

No conozco una definición mayor y más verdadera de la Imaginación que la de Blake. Mediante la imaginación tenemos el poder de ser cualquier cosa que deseemos ser. A través de la imaginación desarmamos y transformamos la violencia del mundo. Nuestras relaciones más íntimas, así como las más casuales, se vuelven imaginativas a medida que despertamos al "misterio escondido desde los siglos", que Cristo en nosotros es nuestra imaginación. Entonces nos damos cuenta de que sólo en la medida en que vivimos por la imaginación se puede decir verdaderamente que vivimos.
Quiero que este libro sea el trabajo más simple, más claro y más franco que tenga el poder de hacer, para que pueda alentarlos a funcionar imaginativamente, para que puedan abrir sus "Ojos Inmortales hacia el interior de los Mundos del Pensamiento", donde contemplan cada deseo de vuestro corazón como grano maduro "blanco ya para la siega".
Neville

En los siguientes ensayos he tratado de indicar ciertas formas de acercarse a la comprensión de la Biblia y la realización de sus sueños. Muchos de los que disfrutan de los viejos y familiares versículos de las Escrituras se desaniman cuando ellos mismos tratan de leer la Biblia como lo harían con cualquier otro libro porque, muy excusablemente, no entienden que la Biblia está escrita en el lenguaje del simbolismo. Sin saber que todos sus personajes son personificaciones de las leyes y funciones de la mente; que la Biblia es psicología en lugar de historia, se confunden los sesos por un tiempo y luego se dan por vencidos. Es demasiado desconcertante. Para comprender el significado de sus imágenes, el lector de la Biblia debe estar imaginativamente despierto. Sin embargo, el propósito de este libro no es darle una definición completa de los símbolos bíblicos o interpretaciones exhaustivas de sus historias. Todo lo que espero haber hecho es haber indicado la forma en que es más probable que tenga éxito en la realización de sus deseos. "Cualesquiera cosas que deseéis" sólo pueden obtenerse mediante el ejercicio consciente y voluntario de la imaginación en obediencia directa a las leyes de la Mente. En algún lugar dentro de este reino de la imaginación hay un estado de ánimo, un sentimiento del deseo cumplido que, si se apropia, significa éxito para ti. Este reino, este Edén, tu imaginación, es más vasto de lo que crees y recompensa la exploración. "Te doy el final de una cuerda de oro"; Debes enrollarlo en una bola.

Neville

"El hombre es todo Imaginación. Dios es Hombre y existe en nosotros y nosotros en Él... El Cuerpo Eterno del Hombre es la Imaginación, es decir, Dios mismo" —Blake
El propósito de la primera parte de este libro es mostrar, a través de historias reales, cómo la imaginación crea la realidad. La ciencia progresa por medio de hipótesis probadas tentativamente y luego aceptadas o rechazadas de acuerdo con los hechos de la experiencia. La afirmación de que la imaginación crea la realidad no necesita más consideración de la que permite la ciencia. Se demuestra a sí mismo en el rendimiento. El mundo en el que vivimos es un mundo de imaginación. De hecho, la vida misma es una actividad de imaginar, "Para Blake", escribió el profesor Morrison de la Universidad de St. Andrews, "el mundo se origina en una actividad divina idéntica a lo que nosotros mismos conocemos como la actividad de la imaginación"; siendo su tarea "abrir los ojos inmortales del hombre hacia el interior de los mundos del pensamiento, hacia la eternidad, siempre expandiéndose en el seno de Dios, la Imaginación Humana".

Neville

La opinión pública no aguantará mucho tiempo una teoría que no funciona en la práctica. Hoy, probablemente más que nunca, el hombre exige pruebas de la verdad incluso de su más alto ideal. Para la satisfacción última, el hombre debe encontrar un principio que sea para él una forma de vida, un principio que pueda experimentar como verdadero.
Creo haber descubierto tal principio en el más grande de todos los escritos sagrados, la Biblia. Extraído de mi propia iluminación mística, este libro revela la verdad enterrada en las historias del antiguo y nuevo testamento por igual.
Brevemente, el libro establece que la conciencia es la única realidad, que la conciencia es la causa y la manifestación es el efecto.
Llama constantemente la atención del lector sobre este hecho, que el lector siempre puede mantener primero lo primero. Habiendo sentado las bases de que un cambio de conciencia es esencial para lograr cualquier cambio de expresión, este libro explica al lector una docena de formas diferentes de lograr tal cambio de conciencia.
Este es un principio realista y constructivo que funciona. La revelación que contiene, si se aplica, te hará libre.
-Neville